Portés par des vents favorables, nous nous efforçons de nous améliorer pour écrire un nouveau chapitre – Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 34_840x474.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-striving-for-success-and-continuously-improving-to-write-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-34_840x474.jpg)
Lancement réussi consécutif – une percée majeure
Cette année, nous sommes partis à l'aube et avons progressé avec détermination.
9 janvier 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 234_840x560.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-and-striving-for-success-striving-for-self-improvement-and-writing-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-234_840x560.jpg)
Le 9 janvier 2023 à 13h04, le satellite « Xiamen Science and Technology No. 1 » XIGUANG-003, développé indépendamment par CAS Xiguang Aerospace, a été lancé avec succès depuis le centre de lancement de satellites de Jiuquan à bord de la fusée porteuse « Ceres-1 » Y5, réalisant une nouvelle percée pour CAS Xiguang Aerospace dans les lancements commerciaux.
10 août 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 0_840x573.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-and-striving-for-success-striving-for-self-improvement-and-writing-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-0_840x573.jpg)
Le 10 août 2023 à 12 h 03, cinq satellites de la série Xiguang-1 ont été lancés avec succès depuis le Centre de lancement de satellites de Jiuquan à bord d'une fusée porteuse Ceres-1 Y7. Ce lancement marque une première en Chine : plusieurs technologies ont été mises en œuvre et ces satellites ont trouvé une application en orbite. C'est un événement majeur pour l'innovation technologique dans l'industrie aérospatiale commerciale chinoise.
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 447_840x472.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-striving-for-success-and-continuously-improving-to-write-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-447_840x472.jpg)
S'attaquer aux technologies fondamentales et promouvoir l'innovation scientifique et technologique
Cette année, nous avons travaillé dur et réalisé des innovations.
Cette année, l'Académie chinoise des sciences (CAS) de Xiguang Aerospace a œuvré avec diligence et audace, se donnant pour mission d'accélérer l'innovation scientifique et technologique de haut niveau. Elle a obtenu plusieurs résultats technologiques novateurs et révolutionnaires, réalisé de nouvelles percées et favorisé de nouveaux développements sur la voie de l'innovation scientifique et technologique, promu la maîtrise indépendante de technologies clés et façonné de nouveaux atouts pour un développement de haute qualité.
9 janvier 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 594_840x560.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-striving-for-success-and-continuously-improving-to-write-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-594_840x560.jpg)
La technologie innovante du « satellite intégré » a été proposée pour la première fois et appliquée avec succès au satellite « Xiamen Science and Technology No. 1 » XIGUANG-003, ce qui a permis de réduire considérablement la masse totale du satellite à 50 kg et d'atteindre plusieurs des indicateurs nationaux les plus élevés pour les satellites hyperspectraux de cette taille.
10 août 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 690_840x560.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-and-striving-for-success-striving-for-self-improvement-and-writing-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-690_840x560.jpg)
Le premier imageur hyperspectral ultra-léger et compact développé localement adopte la technologie d'imagerie hyperspectrale ultra-légère et compacte haute performance d'APHIS, avec une résolution spectrale allant jusqu'à 1,4 nm et la capacité d'acquérir des informations à partir de 300 bandes spectrales.
10 août 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 767_840x559.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-striving-for-success-and-continuously-improving-to-write-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-767_840x559.jpg)
La caméra infrarouge a réalisé la première utilisation en orbite de technologies innovantes telles qu'un système optique entièrement imprimé en 3D et une conception calorimétrique entièrement en aluminium en Chine, réduisant efficacement la difficulté de développement et d'assemblage de la caméra, tout en raccourcissant considérablement le cycle de développement à trois mois.
10 août 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 853_840x561.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-striving-for-success-and-continuously-improving-to-write-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-853_840x561.jpg)
Ce commutateur optique représente la première vérification réussie en orbite d'une technologie de commutation de réseau tout optique à haut débit en Chine, répondant efficacement aux limitations des technologies de commutation électrique en orbite existantes. Il offre un potentiel d'application considérable pour la transmission de données à large bande passante, la commutation à grande capacité et les réseaux tout optiques.
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 932_840x474.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-striving-for-success-and-continuously-improving-to-write-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-932_840x474.jpg)
Être à l'avant-garde de son époque et en récolter les fruits.
Cette année, nous avons brillé de mille feux et rayonné de gloire.
En 2023, l'Académie chinoise des sciences (CAS) de Xi'an Aerospace a exploré avec audace de nouvelles voies, s'est adaptée à l'évolution du contexte et a suivi de près les tendances du secteur. Elle a participé régulièrement à divers événements nationaux et internationaux de l'industrie aérospatiale commerciale à travers le pays, et a présenté avec succès plusieurs innovations technologiques telles que la « Constellation écologique de télédétection hyperspectrale », la « Plateforme cloud de télédétection de la CAS de Xi'an Aerospace » et le « Satellite de télédétection du méthane de la CAS de Xi'an Aerospace ». Elle a également remporté de nombreux prix prestigieux et a fait l'objet de reportages dans plusieurs grands médias, dont CCTV-4, CCTV-7, CCTV News, Shaanxi TV et Xi'an TV. La CAS de Xi'an Aerospace s'engage à devenir un pionnier, un acteur de rupture et un catalyseur de l'industrie aérospatiale commerciale chinoise. Grâce à ses efforts constants et à sa capacité à surmonter les obstacles, elle a été maintes fois reconnue pour son excellence.
Mars 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 1196_840x560.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-and-striving-for-success-striving-for-self-improvement-and-writing-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-1196_840x560.jpg)
En mars 2023, Xi'an Institute of Optics and Precision Mechanics CAS Aerospace Science and Technology Group Co.,LTD a participé à la Conférence d'échange sur les innovations technologiques de pointe Xi'an-Qingdao. Qin Jing, directeur général de l'entreprise, y a prononcé un discours d'ouverture intitulé « Perspectives d'application de la télédétection hyperspectrale dans l'aérospatiale commerciale ». Le satellite hyperspectral « Xiamen Science and Technology No. 1 » a fait l'objet de nombreux reportages dans les principaux médias, notamment le journal télévisé de la CCTV, le Xi'an Daily, Shaanxi TV News et Xi'an News.
16 avril 2023
![[28/04/2023] Bonne nouvelle ! Zhongke Xiguang Aerospace remporte le premier prix de la finale du Concours de Chengdu 2023 pour l’innovation et l’entrepreneuriat des talents de haut niveau. (Image : 40_840x560.jpg)](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2023-04-28-good-news-zhongke-xiguang-aerospace-won-the-first-prize-in-the-final-of-the-2023-rongpiao-cup-high-level-talent-innovation-and-entrepreneurship-competition-40_840x560.jpg)
Lors du concours de haut niveau « Chengdu Cup » 2023, qui s'est tenu le 16 avril 2023, le « Projet de constellation de 108 satellites » de Xi'an Xi'an Institute of Optics and Precision Mechanics CAS Aerospace Science and Technology Group Co.,LTD Technology Co., Ltd. s'est distingué parmi 60 projets finalistes et a remporté le premier prix grâce à son exceptionnelle force d'innovation scientifique et technologique et à ses perspectives d'application commerciale supérieures.
21 septembre 2023
![[2023-09-22] L'innovation mène au développement partagé : Projet de constellation écologique de télédétection hyperspectrale aérospatiale de l'Académie chinoise des sciences Xiguang présenté au Forum des jeunes entrepreneurs sur l'innovation et l'entrepreneuriat (540_840x560.jpg)](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2023-09-22-innovation-leads-to-common-development-the-sino-known-aerospace-hyperspectral-remote-sensing-ecological-constellation-project-was-presented-at-the-young-entrepreneurs-innovation-and-entrepreneurship-forum-540_840x560.jpg)
Le 21 septembre 2023, le projet « Constellation écologique de télédétection hyperspectrale » de l’Optoélectronique et de l’Aérospatiale de l’Académie chinoise des sciences (CAS) de Xi’an a été officiellement lancé lors du Forum de l’innovation et de l’entrepreneuriat des jeunes entrepreneurs de Xi’an. Il s’agit de l’un des deux projets d’innovation et d’entrepreneuriat jeunesse présentés lors de ce forum. L’Optoélectronique et l’Aérospatiale de l’Académie chinoise des sciences (CAS) de Xi’an entendent profiter de ce forum pour collaborer avec de jeunes entrepreneurs afin de promouvoir l’innovation et l’entrepreneuriat et contribuer au développement économique de qualité de Xi’an.
26 octobre 2023
![[27/10/2023] L'innovation façonne l'avenir, l'intégration libère les rêves : Zhongke Xiguang Aerospace présente ses drones satellitaires à la conférence sur les drones de Xi'an 2023. (Image : 583_840x561.jpg)](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2023-10-27-innovation-connects-the-future-and-integrates-to-fly-dreams-zhongke-xiguang-aerospace-appeared-at-the-2023-xi-an-uav-conference-satellites-and-drones-were-widely-praised-583_840x561.jpg)
Lors de la Conférence sur les drones de Xi'an 2023, qui s'est tenue le 26 octobre 2023, Xi'an Xi'an Institute of Optics and Precision Mechanics CAS Aerospace Science and Technology Group Co.,LTD Technology Co., Ltd. a été la seule entreprise aérospatiale commerciale présente à appliquer une solution innovante combinant satellite et drone aux secteurs agricole et rural. L'imageur hyperspectral léger exposé lors de cet événement a suscité un vif intérêt auprès des dirigeants, exposants et visiteurs de divers secteurs.
12 décembre 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 1720_477x318.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-striving-for-success-and-continuously-improving-to-write-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-1720_477x318.jpg)
Le 12 décembre 2023, le premier satellite commercial de surveillance du méthane en Chine et la première plateforme chinoise de partage de données massives satellitaires – la plateforme cloud de télédétection de l'Académie chinoise des sciences (CAS Xiguang Aerospace) – développée indépendamment par CAS Xiguang Aerospace, ont été officiellement lancés lors de la Conférence sur les applications satellitaires de Xi'an. Ce lancement devrait accélérer l'innovation et le développement du secteur des applications satellitaires et donner un nouvel élan au développement futur des applications de télédétection.
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 1835_840x474.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-striving-for-success-and-continuously-improving-to-write-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-1835_840x474.jpg)
Approfondir la coopération et promouvoir le développement gagnant-gagnant
Cette année, nous avons vibré à l'unisson et avancé ensemble.
Cette année, Xi'an Institute of Optics and Precision Mechanics CAS Aerospace Science and Technology Group Co.,LTD a réuni le consensus et la sagesse de toutes les parties et a lancé avec succès le projet de centre de données de satellites hyperspectraux et de ligne de production de fabrication de satellites dans la ville d'Anqing, province d'Anhui, ouvrant conjointement la voie aux applications satellitaires en Chine orientale.
Tout au long de son développement continu, CAS Xiguang Aerospace a toujours travaillé main dans la main avec divers organismes gouvernementaux, entreprises et instituts de recherche, partageant les joies et les peines, avançant côte à côte sur la voie de la coopération, créant un avenir partagé et insufflant de l'énergie à la promotion du développement, à la poursuite du progrès et à l'innovation active.
2 février 2024
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 2022_840x560.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-striving-with-the-wind-and-striving-for-self-improvement-to-write-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-2022_840x560.jpg)
Le 2 février 2024, Xi'an Institute of Optics and Precision Mechanics CAS Aerospace Science and Technology Group Co.,LTD et le Comité de gestion de la zone de développement économique et technologique d'Anqing ont officiellement signé un accord de projet pour un centre de données de satellites hyperspectraux et une ligne de production de satellites. Cet accord définit une coopération approfondie dans quatre domaines principaux : le premier satellite personnalisé conçu pour la ville d'Anqing, « Anqing Hyperspectral n° 1 », une entreprise intégrée du secteur satellitaire en Chine orientale, et une plateforme intégrée d'exploitation et de contrôle des satellites ainsi qu'une base de production de satellites en Chine orientale.
Décembre 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 2151_840x560.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-and-striving-for-success-striving-for-self-improvement-and-writing-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-2151_840x560.jpg)
Afin de renforcer le consensus sur le développement, en décembre 2023, l'Académie chinoise des sciences (CAS) de Xi'an, spécialisée dans l'aérospatiale, a officiellement rejoint l'Alliance pour l'innovation et le développement de l'industrie des applications satellitaires de Xi'an, devenant ainsi l'un des premiers membres de son conseil. Ensemble, ils formeront une force de développement commune et exploreront la création d'un pôle industriel intégrant les applications satellitaires de Xi'an, de l'innovation et la recherche et développement à la fabrication et à l'application.
16 mai 2023
![[17/05/2023] L'Institut des sciences et technologies de Chine (USTC) et l'Université des sciences et technologies électroniques de Xi'an ont inauguré leur centre de recrutement et de stages, unissant ainsi l'industrie et l'éducation pour former conjointement les talents. (Image : 520_840x560.jpg)](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2023-05-17-industry-education-integration-talent-cultivation-zhongke-xiguang-aerospace-and-xidian-university-held-an-unveiling-ceremony-for-the-employment-internship-base-520_840x560.jpg)
Le 16 mai 2023, l'Académie chinoise des sciences (CAS) – École d'aérospatiale de Xi'an et l'Université des sciences et technologies électroniques de Xi'an ont inauguré une plateforme de stages et d'emplois. Les deux partenaires mèneront une coopération diversifiée et globale en matière de stages, d'enseignement et d'échanges scientifiques. Grâce à cette synergie entre l'université et l'entreprise, ils contribueront à former des talents scientifiques et technologiques de haut niveau, à faciliter l'accès à l'emploi et à promouvoir conjointement le développement dynamique de l'industrie aérospatiale chinoise.
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 2376_840x474.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-and-striving-for-success-striving-for-self-improvement-and-writing-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-2376_840x474.jpg)
Améliorer l'autonomie et optimiser l'aménagement industriel
Cette année, nous avons recherché la vérité à partir des faits et consolidé notre développement.
Cette année, Xi'an Institute of Optics and Precision Mechanics CAS Aerospace Science and Technology Group Co.,LTD a réalisé des progrès constants et élaboré des plans ambitieux. Grâce à la plateforme d'innovation et d'entrepreneuriat de haute qualité et aux diverses mesures incitatives offertes par la Nouvelle Cité Aéroportuaire, l'entreprise a poursuivi le développement de son siège social et a mené à bien la construction de son centre de télémétrie et de contrôle des satellites ainsi que de sa propre ligne de production de satellites. Ceci a jeté des bases solides pour la réalisation future de la recherche et du développement, de la production et de la vente indépendantes de satellites de télédétection hyperspectrale.
Janvier 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 2547_840x559.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-striving-for-success-and-continuously-improving-to-write-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-2547_840x559.jpg)
En janvier 2023, le siège social de la nouvelle ville aéroportuaire aérospatiale de Zhongke Xiguang a été officiellement achevé et mis en service, toutes les activités y fonctionnant de manière stable, jetant ainsi des bases solides pour le développement futur, intégré et axé sur le groupe, de Xi'an Institute of Optics and Precision Mechanics CAS Aerospace Science and Technology Group Co.,LTD.
Janvier 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 2630_840x560.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-and-striving-for-success-striving-for-self-improvement-and-writing-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-2630_840x560.jpg)
En janvier 2023, le hall d'exposition de l'entreprise CAS Xiguang Aerospace a officiellement ouvert ses portes au public, offrant une plateforme de haute qualité pour présenter la série phare Xiguang-1 de constellations de télédétection de la société, des satellites complets, des systèmes de démonstration de données satellitaires et d'autres produits innovants.
Décembre 2023
![[2024-02-06] Cap sur l'excellence, un nouveau chapitre à écrire : Discours du Nouvel An 2024 de CAS Xiguang Aerospace 2719_840x560.jpg](https://ecdn6.globalso.com/upload/p/4359/image_other/2025-09/2024-02-06-setting-sail-and-striving-for-success-striving-for-self-improvement-and-writing-a-new-chapter-2024-new-year-s-message-from-china-science-and-technology-xiguang-aerospace-2719_840x560.jpg)
En décembre 2023, la chaîne d'assemblage de fabrication intelligente, la chaîne d'assemblage optique et la chaîne d'assemblage électronique du satellite aérospatial Zhongke Xiguang ont été achevées et seront officiellement mises en service en 2024, fournissant un soutien important à la conception, à la recherche et au développement, ainsi qu'à la fabrication ultérieures des satellites.
Levez l'ancre, le vent dans le dos, et aspirez à un nouveau chapitre.
En repensant au voyage que nous avons entrepris, nous avons traversé d'innombrables montagnes et rivières.
Tourné vers un nouveau voyage, l'aube se lève dans le ciel.
Au point de départ de l'année 2024
Xi'an Institute of Optics and Precision Mechanics CAS Aerospace Science and Technology Group Co.,LTD n'oubliera jamais son aspiration initiale et gardera fermement sa mission à l'esprit.
Veuillez mener à bien le suivi XIGUANG-004\005\006\007
Missions de lancement de satellites de télédétection
Un ciel étoilé est parsemé de lumières scintillantes.
Chaque goutte de sueur contribue au long fleuve du développement.
Poursuivez votre voyage vers la suprématie spatiale et créez de nouvelles gloires !

